La prima cosa da fare è autenticarsi, inserendo il proprio nome utente e la propria password.

Nella sezione dedicata ai sondaggi del proprio sito Plone, andare nel menù Aggiungi un nuovo elemento e scegliere l'opzione Questionario:

Apparirà un pannello in cui impostare il nuovo sondaggio che si sta creando:

Il pannello è composto da una serie di campi di testo da riempire e da opzioni da selezionare. È sempre possibile salvare ciò che si è inserito e tornare in un secondo momento per aggiunte o modifiche. I campi presenti nel pannello Aggiungi Questionario sono:

• Titolo - è il titolo principale dell'intero questionario.
• Descrizione del questionario - questo campo dovrebbe essere usato per una breve descrizione dell'argomento e degli scopi del questionario, per un'introduzione più completa è prevista un'altra parte del sondaggio.
• Messaggio di testo "Grazie" - ciò che viene inserito in questo campo verrà mostrato automaticamente da Plone agli utenti che compilano il questionario una volta terminate le domande. Un'altra alternativa disponibile è lasciare questo campo vuoto e specificare  un URL di un'altra pagina web nel campo URL d'uscita; questa pagina può essere una qualsiasi, potrà contenere i dovuti ringraziamenti e/o le informazioni che si desiderano.
• Messaggio di testo "Salvato" - come dice la spiegazione collegata a questo campo di testo, "Questo è il messaggio che sarà visualizzato all'utente quando salva il questionario, ma non lo completa".
• URL d'uscita - si può usare questo campo per specificare un indirizzo al quale l'utente sarà indirizzato una volta completato il questionario; può essere una pagina interna o esterna al proprio sito Plone.
• Confidential - impedisce che i nomi utenti di coloro che rispondono al questionario appaiano nei risultati.
• Accetta utente anonimo - questa opzione, se selezionata, permette ad utenti non registrati (chiunque navighi in internet) di visualizzare e completare il questionario. Plone tiene traccia degli indirizzi IP dei navigatori anonimi che compilano il questionario. Di default questa possibilità non è selezionata, in questo stato di cose solo chi possiede un account può accedere al questionario.
• Consenti la funzionalità di salvataggio - come dice la spiegazione collegata a questo campo di testo, questa opzione consente agli utenti riconosciuti di salvare il questionario per terminarlo successivamente.
• Indirizzo Email per la notifica - inserendo un indirizzo di posta elettronica in questo campo, il sistema invierà via email una notifica ogni qual volta un utente completa il questionario (se l'opzione "Invia una mail ogni volta che il questionario è completato" nel campo che segue è stata selezionata).
• Metodo di notifica - si può scegliere tra due alternative: non ricevere nessuna notifica o ricevere una mail ogni volta che un utente compila il questionario. Quest'ultima funzionerà solo se è stato indicato un indirizzo email nel campo precedente.

Cliccando sul tab Introduction in alto, comparirà un altro pannello costituito da un editor di testo, grazie al quale inserire un testo di introduzione a piacere per il questionario; si possono anche aggiungere immagini e collegamenti interni ed esterni, il testo può avere la lunghezza che si desidera e contenere tutte le informazioni che si ritengono utili:

A questo punto il questionario è stato impostato, mancano però le domande... Visualizzando il proprio questionario si vedrà infatti solo il titolo e l'introduzione che si è creata, con un pulsante per l'invio al fondo:

Per aggiungere le domande al proprio questionario, proseguire con la sezione seguente.