Internazionalizzazione e supporto multilingua
Il linguaggio universale della gestione di contenuti.
Con Plone 2.1 creare e aggiornare siti multilingua diventa estremamente facile.
Plone supporta di default la componente LinguaPlone, facendo in modo che tutti i tipi di contenuto standard possano essere tradotti senza il minimo sforzo.
Plone 2.1 supporta anche le lingue che si scrivono da destra a sinistra come l'arabo e l'ebraico, ed è uno dei pochi gestori di contenuto al mondo con tale funzionalità. Il tutto avviene senza il bisogno di template speciali. Inoltre, all'interno dello stesso sito possono coesistere anche le lingue scritte da sinistra a destra.
LinguaPlone ha molti aspetti che migliorano e facilitano la gestione di un sito multilingua.
- Schermo sdoppiato per le traduzioni;
- Supporto totale per WebDAV, External Editor e FTP;
- Separazione dei workflow per le traduzioni, con un miglioramento della gestione degli aggiornamenti ai contenuti;
- Aggiunte per supportare gli export e gli import XLIFF standard e per lavorare con gli strumenti di traduzione;
- Per gli sviluppatori: facile aggiunta di supporto multilingua ai nuovi tipi di contenuto.
Plone attualmente possiede un'interfaccia utente tradotta in più di 50 lingue, che permette inoltre di aggiungerne altre.
Tutto questo non fa che confermare che Plone è il sistema di gestione di contenuti multilingua più capace e user-friendly del mondo.
